心旷神怡的束草旅行 | 旅行路线 | K-Travel Mate

외옹치해안일대는 1970년 해안경계철책선이 설치되면서 일반인 출입이 전면 통제되었다가가 2018년 4월 개방되었다. 강릉 정동심곡 '바다부채길'에 이어 동해안에서 두번째로 만들어진 탐방로이며,바다를 따라 걷는 길이라 '바다향기로'라고 이름지어진 명품 해안 바닷길 '속초 바다향기로'는 출입통제 이후 65년만에 개방된 외옹치해안,속초해수욕장 일대를 따라 바다산책로로 조성되었으며 걷다보면 "동해안 최고의 명품 감성 트레킹로드"임을 알 수 있다. '속초 바다향기로'는 속초해수욕장에서 외옹항까지 이어지는 코스로, 속초지역에서는 유일하게 장승을 볼 수 있는 곳이다. 기암괴석에 닿아 부서지는 파도소리를 가까이서 감상 할 수 있고 바다향기로 근처로 관광지 및 상업지역이 조성되어 있어 신선한 회를 맛볼 수 있는 횟집도 즐비해있다. 해변스탠드와 경관보도교, 외옹치해수욕장 전망을 볼 수 있는 데크로드 등이 조성되어 있다.

灵琴亭位于束草市东明洞束草灯塔下的海边，那里铺满了大而宽广的岩石。地名的由来是波浪撞击岩石时发出神秘的韵律声，这声音被认为像神圣的‘古琴’声，因此称为灵琴亭。该地距离市区较近，风景优美，四季都有束草市民在此避暑和钓鱼。现在束草市将灵琴亭一带开发为旅游景点，在南侧防波堤附近建有一座海上亭子。该亭子建在灵琴亭岩石上，可通过约50米的桥梁进入。海上亭子眺望大海，感觉与防波堤不同，别具一格，但亭子本身为混凝土结构，略显遗憾。通常称为日出亭，亭匾上书有“灵琴亭”字样。

Named for its resemblance to the Korean Peninsula, this terrain was formed by the erosive action of an incised meandering river flowing around the Hanbando terrain. Here, you can observe limestone found in this region, the meandering Seogang River, the formation process of the Hanbando terrain, dolines, and the uses of limestone. (Source: Gangwon Paleozoic National Geopark)