江陵 千年の歴史に触れる文化遺産探訪 | 旅行コース | K-Travel Mate

江陵郷校は文献に記録された我が国最初の郷校であり、朝鮮時代の郷校で祀られていた聖賢と先賢の位牌を現在まで祀る唯一の郷校である。主要な建物のうち、江陵郷校大成殿、江陵郷校明倫堂、江陵郷校東務、西務、前廊などが宝物に指定されている。特に正面に位置する明倫堂は1413年に「南楼」という楼閣として初めて建てられ、度重なる修復を経ている。この楼閣が教育空間としての明倫堂として使われ始めたのは1644年の大規模な修復以降である。現在は前面11間、側面2間の規模を持ち、我が国の郷校の明倫堂の中で最大である。創建時期は確かでないが、一般的には高麗末期に賢者の位牌を奉安し、地方の中等教育と住民の教化のために創建されたと知られている。その後焼失したが、1313年に江原道按撫使の金承仁が火夫山の下に設立し、1411年に再び焼失すると江陵大都判官李孟相が維持68人と発議して1413年に再建した。朝鮮時代には国家から田畑や奴婢、典籍などが支給され、教官が教生を教えたが、現在は教育機能はなくなり、春秋に釈奠を奉行し、毎月初日と十五日に分香を行い、典校1名と掌議数名が運営を担当している。

カンヌン・イムヨングァン三門は江原特別自治道江陵市ヨンガンドンにある門の一つで、1962年に国家遺産に指定された江陵の誇りであり名所である。かつては「江陵客舎門」と呼ばれていたが、2010年4月から「イムヨングァン三門」と呼ばれている。単層の切妻屋根で、3間2戸の壮麗な形態を持つ優れた八角門である。建立年代は明確でないが、建築様式から朝鮮初期のものと推定される。規模は小さいものの、韓国の木造建築史上優れた構造と美しさを備えた先祖から受け継がれた美しい遺産である。

カンサン寺は江陵市内の南西約6kmに位置する。範日国師が新羅文成王9年（847年）に創建した寺院で、新羅の仏教宗派である五教九山のうち九本山の一つであった。カンサン寺の廃寺年代は明確でないが、高麗末期か朝鮮初期と推定される。現在、カンサン寺周辺は農地に変わり、正確な規模や伽藍配置は不明だが、嶺東地域最大の寺院と伝えられている。現在もカンサン寺址の当干支柱（宝物）や石仏坐像（江原道文化財資料）が残る。範日国師の誕生伝説にまつわる鶴岩と石泉があり、当時の規模を推測できる。石泉は台風ルサの被害で流失し、現在は仮復旧されている。

대관령은 강릉시와 평창군 사이의 령으로 높이 832m, 길이가 13km나 된다. 영동과 영서를 연결하는 교통의 요충지이며, 문화의 전달로이고, 자연의 경계지라고 할 수 있다. 대관령 옛길은 지금은 지방도가 되어버린 옛 영동고속도로 구간이다. 사람들이 많이 찾지 않는 호젓한 길이 되었지만 아직도 빼어난 경치를 자랑하며, 아흔아홉 구비마다 아련한 추억을 담고 있으며 길이가 19.1km이다.