イバグキルを歩く in プサン広域市 東区 · schedule その他 · distance 2.37km · 6 stops · highlights ナムソン倉庫跡, チョリャン教会, 168階段

さまざまな人々の生活様式が混ざり合い共に生きる物語を聞くことができる場所、イバグキルはその無数の物語の宝庫である。特に、最初の近代式個人総合病院である百済病院や最初の倉庫である南鮮倉庫など、「最初」という修飾語が多く付くのは、広い海の懐のように多様な文化を受け入れる港が近くにあったためである。その後、私たちは日本の収奪時代と6・25動乱を経験し、困難な避難生活を山腹道路のバラック小屋で互いに支え合いながら耐え抜いた。そして港は彼らの生活の場となった。急な168段の階段を何度も上り下りしながら現在を築いてきた。塩気を帯びた濃厚な人生の香りが満ちる庶民の生活を最もよく見ることができるイバグキルで私たちの未来を探そう。
このコースは1日旅程のサンプルです。そのまま保存するか、AI日程に拡張できます。

ナムソン倉庫跡は1900年に咸鏡道から船で物資を運び保管した最初の物流倉庫で、当初は北船倉庫と呼ばれていた。京釜線を通じてソウルまで物流を運ぶ前の保管場所であった。後に京元線が開通し北船倉庫が上地方に設置されると、名前をナムソン倉庫に変更した。釜山初の近代的物流倉庫で、1900年に草梁客主政治局が草梁洞に建てた。冷凍庫がなかった時代に床に水路を作り湿気を除き涼しく保つ方法を用いた。隣の旧百済病院とは異なり2009年に取り壊され、現在は赤レンガの塀だけが残っている。解放前までは主にスケトウダラの倉庫として使われ、別名スケトウダラ小屋とも呼ばれた。その後、釜山の産業経済の変化に伴い、化学薬品、合板、靴、ロシアの行商人の荷物、家電製品などを委託保管する一般倉庫の役割を果たしてきた。
チョリャン教会は1892年に宣教師ウィリアム・ベアードによって設立された釜山初の教会であり、宣教師によって設立された漢江以南初の教会である。最初は宣教師基地内のヨンソンヒョン教会として始まり、信者が増えるとヨンジュドンのボンネ小学校前にあった東事務所を借りて教育館として使用し、1912年にこの場所を購入して教会に改装した。その後、ヨンジュドン教会、チョリャン3・1教会を経てチョリャン教会に改名された。日帝強占期には抗日民族独立運動と密接な関係があり、神社参拝反対運動を先導し、独立運動家の秘密の祈祷所となった点で意義がある。現在はチョリャン教会歴史館を運営し、教会が保管する歴史的資料とともに困難な時代に歩んだ教会の足跡を展示している。
山腹道路から釜山港まで最も早く下りられる近道である。山腹道路の代表的な特徴の一つである縦に伸びた地上6階建ての高さの危険な階段である。階段の数は168段で、かつて階段の下に3つの井戸があったという。現在は飲料水として使われていた1つの井戸だけが残っており、水が不足していた時代には水を汲むために長い列ができていた様子を想像できる。水を運ぶ担ぎ棒や水壺など、老若男女が出会う場であり、噂が広まる発信地であったと伝えられている。
168段の階段の途中で右に曲がると、釜山港を一望できるキム・ミンブ展望台がある。展望台の一方の壁には、高校の音楽教科書に収録された歌曲であり、キム・ミンブが作詞した〈待つ心〉が刻まれている。山腹道路の眺望9景の一つに数えられるほど眺めが良い場所である。釜山出身の天才詩人キム・ミンブは東区修正洞で生まれ、本名はキム・ビョンソクである。彼は小学校時代に二度飛び級し、中学校入学試験では釜山最高得点を取るほど優秀な学生だった。釜山中学校在学中にキム・ミンブに改名した。高校1年生の時に東亜日報の新春文芸で詩〈石榴〉が入選し、同年4月には釜山大学と釜山日報が共催した第1回全国学生文芸作品コンクールで詩〈いちご畑で〉が特選となった。高校2年生の時に最初の詩集〈壺〉を発表し、3年生の時には詩〈亀裂〉が韓国日報の新春文芸に当選するなど、卓越した文学的才能を示した。1960年に西羅伐芸術大学文芸創作科を卒業し、東国大学国文学科に編入して卒業後、1962年に釜山文化放送局に入社し、ラジオ番組「チャガルチアジメ」を企画・執筆した。この番組は現在も放送されており、同局の最長寿番組である。1965年にはソウルに移り、MBC、DBC、TBCなどで放送作家として活躍した。1970年にはオペラ〈元曉大師〉の脚本を書き、キム・ジャギョンオペラ団が上演した。
当山は、我が国の伝統信仰に基づき、村の守護神である当山神(当山おじいさんと当山おばあさん)を祀る場所である。当祭りは村の豊穣と平安を祈願する地域共同体の儀礼で、毎年陰暦3月と9月の満月に祭祀が行われる。祭祀役に選ばれた者は日頃から慎み深く、祭祀の日が近づくと当山の木の周囲を清掃し、金綱を張り、黄土を数掴み置いて穢れを防ぐ。金民富展望台から100メートル、徒歩約3分の距離にある。
산복도로를 중심으로한 도시재생사업인 산복도로르네상스의 지역 거점으로 만들어진 곳이다. 산복도로 사람들의 이야기를 수집하는 아카이브센터이며, 2개월마다 새로운 기획전시가 열린다. 개관 시에는 요강전이 열렸으며 산복도로 어르신들의 요강을 기증받아 사연과 함께 전시하였다. 저마다 각자의 사연으로 산복도로에서 살아가는 개인의 역사를 모아 보관하며, 앞으로 다양한 문화콘텐츠로 2차 가공되어져 쓰일 수 있는 자원의 창고이다.
コース後に休みやすい宿を集めました
会員登録して自分のチャンネルも一緒に紹介してもらう
(会員になると、マイページで設定した Instagram・YouTube・ブログのリンクが、あなたのコメントと一緒に表示されます。)
“「弘大近くに滞在して、夜のカフェ巡りをしました。街の夜景も雰囲気も最高でした。」”
ゲストとして投稿したコメントには、SNSリンクやプロフィールカードは表示されません。
この場所についてのちょっとしたコツや感想をシェアしてください。
ゲストとして、気軽にひとことコメントを残すこともできます。
写真の添付はログイン後に利用できます。
まだレビューがありません。最初の感想を投稿してみましょう!